23 NOVEMBRE – 31 DECEMBRE
Présentation des expositions – sur réservation
Samedi 23 novembre à 16h30
Dimanche 24 novembre à 11h30
Vernissage
Samedi 23 novembre à 18h
Visites découverte
Les dimanches 7 et 21 décembre de 11h30 à 12h30.
Un( céramiste de l’Association Céramique La Borne, vous propose de vous accompagner à la découverte des expositions. Un moment de médiation et de partage à ne pas manquer.
Conditions : tarif habituel d’accès aux expositions
Ouverture tous les jours de 11h à 18h sauf le 25 décembre
Fermeture exceptionnelle à 16h les 24 et 31 décembre
Javier Carro Temboury et Arlette Legros (ACLB)
Vases communicants (San Claudio/La Borne)
Restitution dispositif « Résidences La Borne »
Entre 2024 et 2025, La Borne a accueilli Javier Carro Temboury à expérimenter avec Arlette Legros.
La centenaire manufacture de San Claudio, au nord de l’Espagne, ferme ses portes en 2009, suite à la décision de délocalisation pour optimiser les coûts de production. Du jour au lendemain, l’immense usine est laissée en l’état. Quinze ans après s’empilent encore sous les ronces des vestiges de four et des vaisselles à moitié cuites.
Lors de sa dernière visite, Javier Carro Temboury y découvre l’entrepôt des moules au sous-sol. Parmi ce répertoire de matrices, Il récupère le moule destiné à fabriquer un pichet à vin, qu’il apportera à La Borne lors de sa rencontre avec Arlette Legros. Ce pichet deviendra le point de rencontre et de départ d’une démarche commune pendant la résidence.
Le temps de leur collaboration ils réaniment ce moule afin d’explorer ses possibilités sculpturales. Chaque tirage est détourné, craquelé, enfumé, et malgré cela on arrive à l’identifier. Une scène de bar – où trois personnages boivent jovialement – traverse d’un broc à l’autre, dans un ensemble de sculptures modulaires. Ces groupes de vases communicants, peuvent être lus comme des systèmes interdépendants : on pourra y projeter des métaphores allant des vaisseaux sanguins jusqu’aux enjeux de la vie en société.
Romain Kloeckner, Nicole Crestou (ACLB)
et Christophe Léger (ACLB)
Que sonne la terre
Restitution dispositif « Résidences La Borne »
Entre 2024 et 2025, La Borne a accueilli Romain Kloeckner à expérimenter avec Nicole Crestou et Christophe Léger.
L’exposition donnera à entendre le son de la terre, celui de la matière qui vibre. À travers différentes installations, vous êtes invités à battre, frotter, bouger, entrechoquer, caresser, gratter et surtout écouter les différents objets et sculptures sonores.
Après ces mois de résidences, nous vous donnons à voir, à toucher et à entendre les différentes expérimentations autour du son de la céramique.
Qu’ils soient chantants, irritants, mystiques, guérisseurs ou curieux, ces sons et vibrations habitent les volumes d’argiles qui durcissent au feu ; à vous de les révéler.
Association Céramique La Borne
Objets bouleversants
Association d’idées
Le thème collectif engage les céramistes de l’ACLB à innover en traduisant en volume, dans leurs techniques habituelles, un « collage » d’idées ou de dessins afin de surprendre et d’émouvoir par leurs objets bouleversants, poétiques, ludiques ou provocateurs…
Association d’auteurs
Cette année, les céramistes bornois convient, une nouvelle fois, leurs amis artistes à réaliser des œuvres en commun. Leurs objets et sculptures exécutés à deux, quatre ou six mains pourront assembler différents matériaux afin de renouveler les créations locales.
La diversité et l’originalité des propositions inviteront les visiteurs à sortir de leur perception habituelle de la réalité.
Nicole Crestou
Association Céramique La Borne
Permanence artistique
Le CCCLB est le lieu d’exposition permanent des membres de l’ACLB.
Les céramistes :
Céline Alfroid Nicolas, Éric Astoul, Françoise Blain, Laurence Blasco Mauriaucourt, Jeltje Borneman, Myriam Bouchard, Patricia Calas Dufour, Fabienne Claesen, Dominique Coenen, Isabelle Cœur, Nicole Crestou, Suzanne Daigeler, Dalloun, Stéphane Dampierre, Bernard David, Marie David Géhin, Corinne Decoux, Ophélia Derely, Claude Gaget, Agnès Galvao, Dominique Garet, Geneviève Gay, Pep Gomez, Frans Gregoor, Catherine Griffaton, Jean Guillaume, Claudie Guillaume Charnaux, Viola Hering, Roz Herrin, Svein Hjorth-Jensen, Jean Jacquinot, Pierre Jaggi, Anne-Marie Kelecom, Labbrigitte, Daniel Lacroix, Jacques Laroussinie, Arlette Legros, Dominique Legros, Christine Limosino Favretto, Claire Linard, Machiko Hagiwara, François Marechal, Joël Marot, Élisabeth Meunier, Maya Micenmacher Rousseau, Francine Michel, Marylène Millérioux, Mélanie Minguès, Isabelle Pammachius, Nadia Pasquer, Christine Pedley, Lucien Petit, Charlotte Poulsen, Françoise Quiney, Michèle Raymond, Mia Refslund Jensen, Anne Reverdy, Sylvie Rigal, Alicia Rochina, Hervé Rousseau, Nicolas Rousseau, Lulu Rozay, Karina Schneiders, Georges Sybesma, Jean-François Thiérion, Diane Truti, Jean-Pol Urbain, Émilie Vanhaecke, Nirdosh Petra van Heesbeen, Claude Voisin, David Whitehead, Seungho Yang.
Photos : Pascal Vangysel